Conditions d’utilisation

Parties aux présentes conditions

Les présentes conditions régissent votre utilisation de ce site web. Elles engagent vous et LEMA Dental Clinic, Istanbul, Türkiye. [TO CONFIRM: the registered legal entity and address.]

L’utilisation du site implique votre acceptation de ces conditions. Votre traitement, le cas échéant, est régi par un contrat distinct conclu avec la clinique — et non par cette page.

Informations d’ordre général, et non un avis médical

Tout le contenu présent ici — les pages relatives aux traitements, les fiches des praticiens, les guides, les foires aux questions — est rédigé pour vous aider à comprendre ce qu’implique un traitement et à déterminer si vous souhaitez nous contacter à ce sujet. Il s’agit d’informations générales sur la dentisterie, et non de conseils personnalisés.

La lecture de ces contenus ne fait pas de vous notre patient et ne crée pas de relation médecin–patient. Aucune décision concernant vos dents ne doit être prise sur la seule foi d’une page web : elle doit intervenir après un examen en clinique, accompagné d’imagerie médicale, réalisé par un praticien ayant examiné votre bouche.

Si vous ressentez une douleur, qu’une zone est enflée ou que vous avez subi un traumatisme, n’attendez pas un e-mail. Consultez sans tarder un chirurgien-dentiste ou un médecin près de chez vous.

Plans de traitement et tarifs

Tout montant communiqué avant un examen constitue une estimation établie à partir des éléments que vous nous avez transmis. Il ne s’agit pas d’un devis ferme et cela n’engage aucune des parties. Le plan de traitement et le tarif définitif sont fixés après examen et imagerie clinique à la clinique, et vous sont communiqués avant le début des soins.

Le coût d’un traitement dépend de votre situation spécifique — du nombre de dents concernées, des matériaux utilisés et des soins préalables éventuels. C’est la raison pour laquelle ce site web ne publie aucune grille tarifaire.

Résultats

Les photographies avant-après présentées sur ce site sont celles de patients réels de cette clinique, publiées avec leur accord, et n’ont fait l’objet d’aucune retouche visant à améliorer le résultat.

Elles représentent la bouche d’autres personnes. La dentisterie relève autant de la biologie que du savoir-faire : les résultats dépendent de l’os, des gencives, de l’occlusion, de la santé générale, d’habitudes telles que le tabagisme ou le bruxisme, ainsi que du suivi apporté aux soins. Rien de ce qui est présenté ici ne constitue une garantie quant au résultat de votre propre traitement, et tout praticien qui vous garantirait un résultat avant de vous avoir examiné ne serait pas honnête avec vous.

Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, vidéos, illustrations et éléments graphiques de ce site appartiennent à la clinique ou sont utilisés avec autorisation, et sont protégés par le droit d’auteur. Vous êtes libre de lire, d’imprimer et de partager ces pages pour votre usage personnel, ainsi que d’établir des liens vers chacune d’elles.

Vous ne pouvez pas républier les photographies ou vidéos de nos patients, utiliser notre nom ou nos marques à vos propres fins, ni copier le contenu de ce site sur un autre site commercial.

Liens vers des sites tiers

Lorsque nous intégrons des liens externes — vers une plateforme d’avis, un organisme professionnel, un fabricant d’implants ou une publication scientifique —, nous ne contrôlons pas leur contenu et n’en assumons aucune responsabilité. Il en va de même pour WhatsApp et les réseaux sociaux vers lesquels nous renvoyons, gérés par d’autres sociétés selon leurs propres conditions.

Le site lui-même

We keep this site accurate and available, and we do not promise it will always be either. Content can go out of date, and pages can be unavailable while we are working on them. If you find something wrong on a page, tell us — we would rather hear it.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité en cas de préjudice résultant de la confiance accordée à des informations générales publiées sur ce site plutôt qu’à des conseils médicaux personnalisés fournis après examen.

Rien dans les présentes conditions ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence, de fraude ou pour tout autre motif que la loi interdit de limiter — et aucune disposition des présentes ne porte atteinte à vos droits en tant que patient. [TO CONFIRM: this clause and the governing-law clause below both want a lawyer’s eye.]

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit turc, et les tribunaux d’Istanbul sont seuls compétents. Si vous êtes un consommateur résidant dans l’UE ou au Royaume-Uni, cela ne vous prive pas de la protection offerte par les dispositions impératives de la législation de votre pays de résidence. [TO CONFIRM: the governing law and competent courts the clinic wants stated.]

Modifications

Lorsque ces conditions sont modifiées, la date figurant en haut de la page est mise à jour.