Понад 100 000 задоволених пацієнтів із більш ніж 80 країн

logo lema with ada

Як цифрова стоматологія CAD/CAM змінює усмішки

cerfs landing 300x94 (1)

Вона переосмислює посмішки, забезпечуючи швидше, точніше та натуральніше виглядаючі зубні відновлення.

Цифрова стоматологія: технології CAD/CAM

Протягом дуже довгого часу вважалося, що відвідування стоматолога супроводжується певним дискомфортом, особливо з-за брудної та викликаючої блювотний рефлекс пасти для стоматологічних зліпків. Вона була холодною і незручною, і, чесно кажучи, не завжди точною. Але у Лемa Dental Clinic, яка знаходиться в самому центрі Туреччини, ці проблеми вже не актуальні.​‍​‌‍​‍‌​‍​‌‍​‍‌

Ми називаємо нову еру “епохою Цифрового архітектора.” Завдяки CAD/CAM (Комп’ютерне проектування і виробництво), ми вже не просто відновлюємо зуби; ми створюємо посмішки з точністю авіакосмічного інженера і естетичним почуттям художника епохи Відродження.

Цифровий рукостискання: що таке CAD/CAM?

цифрові технології стоматології CAD CAM
цифрові технології стоматології CAD CAM

Уявіть​‍​‌‍​‍‌​‍​‌‍​‍‌ про створення зубного коронку старим способом, схожим на будівництво будинку з тільки ручними планами та роботою. Це могло б призвести до численних помилок. CAD/CAM повністю змінює цю оповідь. Це подібно до GPS для вашого зубного ​‍​‌‍​‍‌​‍​‌‍​‍‌відновлення.

Для нас клінічний шлях починається не з липкої ємності, а з геометричного внутрішньоротового сканера, схожого на палицю. Він захоплює тисячі кадрів за секунду і формує 3D цифрову карту вашого рота з детальною інформацією до найменшої одиниці довжини.

Проф. д-р Коşкун Йилдиз регулярно підкреслює, що рівень деталізації дозволяє нам виявити речі, які людське око або навіть звичайні рентгенівські знімки можуть пропустити. Наступного, коли ваш “цифровий двійник” буде готовий, ми переходимо до етапу проектування. Тут у справу вступають лікар-пломбувальник Полен Акитліч та її команда. Вони використовують передове програмне забезпечення для «вирізання» нового зуба в цифровому форматі ще до обробки першої порцеляни.

Чому точність така важлива (індивідуальний костюм)

Завжди існує можливість купити костюм стандартного розміру і він буде «досить добре» сидіти. Але індивідуальний костюм стане другою шкірою.

Саме такий рівень комфорту забезпечують CAD/CAM зубні відновлення.

Однак давайте більш детально розглянемо, чому це революція для наших відвідувачів, які приїжджають до Туреччини:

  • Зіставлення: Процес настільки точний, що між відновленням і зубом майже не залишається зазорів. Це означає, що бактерії не зможуть проникнути всередину, що є головною причиною пошкодження коронок.
  • Швидкість: Речі, які раніше займали два тижні у лабораторії, сьогодні у деяких випадках можна зробити за дуже короткий час.
  • Естетика: Вибираючи з величезного асортименту цифрових форм зубів і керамічних блоків, ми можемо точно відтворити прозорі властивості природної ​‍​‌‍​‍‌​‍​‌‍​‍‌емалі.

Порівняння старого та нового: клінічний огляд

ХарактеристикаТрадиційний лабораторний методCAD/CAM-технологія Lema
Тип відбиткаСилікон / альгінат (незручно)3D внутрішньоротове сканування (чисто)
Термін виготовлення7–14 днівУ той самий день або 24–48 годин
ТочністьМожлива усадка матеріалуЦифрова точність на мікронному рівні
Комфорт пацієнтаВисокий ризик блювотного рефлексуПовністю неінвазивно
КоригуванняЧасто потрібні в стоматологічному крісліМінімальні або відсутні

Мистецтво процесу фрезерування

технології CAD CAM
технології CAD CAM

Залишається питання: як цифровий файл стає фізичним зубом? Після завершення проекту нашою клінічною командою, файл надсилається на внутрішньоротовий фрезерний станок. Це по суті більш потужний родич 3D-принтера. Він вирізує вашу коронку або Венецію з цільного блоку високоякісної кераміки або цирконію.

Ось що ми бачимо у клініці: пацієнти часто в захваті від швидкості. Це щось подібне до спостереження за тим, як вирізають діамант. Цей процес виключає фазу «тимчасової коронки», яку так не люблять — тих пластикових ковпаків, що громіздко відчуваються і часто злітають під час їжі.

Людський дотик у цифровому світі

Легко загубитися у “крутості” технологій, але апаратура підходить лише настільки, наскільки кваліфіковані руки, що її керують. У Lema Dental Clinic ми сприймаємо ці цифрові інструменти як доповнення нашої клінічної експертності. Лікар Полен Акитліч та її команда проводять години, удосконалюючи цифрове підбір кольору, щоб коли ваша нова посмішка ловитиме світло в Стамбулі, вона виглядала абсолютно природною.

Туреччина стала світовим лідером у галузі стоматологічного туризму саме тому, що поєднує ці високотехнологічні досягнення із глибоким почуттям гостинності та піклування про пацієнта. Ми не просто використовуємо комп’ютери; ми використовуємо дані, щоб бути більш співчутливими до ваших потреб, скорочуючи час у кріслі і максимізуючи тривалість вашої стоматологічної роботи.

Часті запитання від наших пацієнтів

Чи безрадіаційний цифровий скан?

“Абсолютно. На відміну від рентгенівських променів, внутрішньоротовий сканер використовує безпечне, видиме світло для “фотографування” ваших зубів. Це так само безпечно, як зробити фотографію на смартфон, але набагато детальніше!” — Команда Леми.

Чи працює CAD/CAM для всіх видів стоматологічних робіт?

“Хоча він вражаючий для коронок, вініров і вкладок, існують деякі складні повно-ротові реконструкції, що все ще вигідні від гібридного підходу. Ми завжди оцінюємо, що принесе вам найдовший термін служби.”

Чи виглядатимуть мої цифрові зуби «фальшивими» або дуже білими?

“Це поширена страх! Але оскільки ми маємо повний цифровий контроль, ми можемо додати ‘характеризацію’ — малі деталі, які імітують природні зуби. Ми хочемо, щоб ваша посмішка виглядала як найкраща версія <em>you</em>, а не як набір піаніно-ключів.” — Лікар Полен Акитліч.

Як довго служитимуть ці відновлення?

“З нашого досвіду, CAD/CAM відновлення часто витримують більше часів традиційних, оскільки понад усе точність. За належної гігієни, вони прослужать 10–15 років і часто набагато довше.”

Чому я маю їхати до Туреччини для цього, а не залишатися вдома?

“Технології, які ми використовуємо у Лемі, такі ж або й більш просунуті, ніж у Лондоні або Нью-Йорку. Різниця у тому, що тут ми можемо запропонувати цю ‘VIP’ технологію за набагато більш доступною ціною, що дає вам змогу одужати у одному з найгарніших міст світу.” — Професор доктор Коşкун Йилдиз.

  1. Beuer, F., Schweiger, J., & Edelhoff, D. (2008). Digital dentistry: an overview of recent developments for CAD/CAM-generated restorations. British Dental Journal, 204(9), 505-511.
  2. Miyazaki, T., Hotta, Y., Kunii, J., Kuriyama, S., & Tamaki, Y. (2009). A review of dental CAD/CAM: current status and future perspectives from 20 years of experience. Dental Materials Journal, 28(1), 44-56.
  3. Davidowitz, G., & Kotick, P. G. (2011). The use of CAD/CAM in dentistry. Dental Clinics of North America, 55(3), 559-570.
  4. Trost, L., & Scherer, W. (2014). CAD/CAM Dentistry: The Future is Now. Journal of the California Dental Association.
  5. Rekow, E. D. (1987). Computer-aided design and manufacturing in dentistry: A review of the state of the art. The Journal of Prosthetic Dentistry, 58(4), 512-516.
drp polen akkilic blog

Стоматологиня Polen Akkılıç

Лікарка-стоматолог і засновниця LEMA Dental Clinic Ніса Polen Akkılıç ділиться цінною інформацією про здоров’я ротової порожнини та догляд за зубами і надає читачам практичні поради, які вони можуть застосовувати у повсякденному житті.